Lundi 16 mars 2009 1 16 /03 /Mars /2009 12:07


   This new article is a little specific because it’s going to be about a part of my work that I really love! One of my favourite characteristics of my internship is that my company is international…

 




I mean that Global Choices is composed of 4offices around the world which means that we are working together when we are working on an international work. In order to do that, we are using Internet and more especially, Skype Programme which is a way for us to communicate, to speak (with your own headphones) and to work all together. You can speak with each contact you want and add others if you need another help. It’s a way for our company to work with other departments of other offices.




So I just want to talk about this positive aspect of my internship because I think it’s a real opportunity for me to work in these conditions because I’m learning how to work with a lot of different people and how to work with the jet lag. And it’s not easy because there are 2 hours of time difference with Lithuania and 7hours with Jamaica ! So you need to be flexible if you want to work with other countries because you need to do some concessions like for example starting to work earlier or leaving the office later… You just have to be open-minded!



London is also famous to be a cosmopolitan city and it's true ! For example, in my company based in London there are 2 Polish, 1 Lithuanien and 1 Half Italian/Half English... but no English people !!! So it's a real chance for me to learn the differences between their working model and mine !
I know that I am lucky to have a great internship and I say again thank you to all of my colleagues…

 

 






  Moreover, I want to do a special dedication to my Polish colleagues and more especially to Peter who had the patience and the bravery to teach me how to speak Polish ( or try to speak !!!)

Dziękuję !

 






                     Meanwhile my next article about a very different subject, take care of yourselves…

 

 

 In French:

 

Ce nouvel article est un peu spécial car il concerne un point de mon stage que j’aime particulièrement et que je voudrais vous expliquer. Une de mes caractéristiques préférées de mon stage est que ma compagnie est internationale…

En effet, Global Choices possède 4offices situées dans le monde entier qui travaillent ensemble sur des travaux internationaux. Pour ce faire, nous utilisons Internet et plus précisément le programme Skype qui est pour les employés un moyen de communication, de discussion (grâce aux casques composés de micros et d’écouteurs) et de collaboration tous ensemble. Vous pouvez contacter n’importe quel collègue et même en ajouter à votre discussion si vous avez besoin d’une aide supplémentaire. C’est un moyen pour l’entreprise de travailler avec d’autres départements appartenant à d’autres offices.

 


Donc je souhaitais juste parler de cet aspect positif de mon stage car je pense que c’est une réelle opportunité pour moi de travailler dans de telles conditions parce que j’apprends à travailler avec des personnes complètement différentes de moi et à gérer également le décalage horaire. Et cette dernière condition n’est pas facile à contrôler car il y a 2heures de différence avec la Lituanie et 7heures avec la Jamaïque! Donc vous vous devez d’être flexible si vous voulez travailler avec d’autres pays car cela nécessite certaines concessions comme par exemple commencer le travail plutôt ou quitter le bureau plus tard… Vous vous devez juste d’être ouvert d’esprit !

 


Londres est également connue pour être une ville cosmopolite et c’est véridique! Par exemple, dans mon bureau de Londres, il y a 2 polonais, 1lituanien et 1 italienne mais pas d’anglais !!! Donc c’est une réelle possibilité pour moi d’apprendre à travailler avec ces pays étrangers et de souligner les différences entre leur modèle de travail et le mien !

Je sais que je suis chanceuse d’avoir un stage intéressant et je voudrais donc remercier encore une fois mes collègues…

 


De plus, je tiens à faire une dédicace à mes deux collègues polonais et plus particulièrement à Peter qui a eu la patience et le courage de m’apprendre à parler le polonais (ou plutôt d‘essayer de le parler !)!!!

Dziękuję !

 


En attendant mon prochain article qui traitera d’un sujet totalement différent, take care of yourselves ......

Par laura deleau - Publié dans : ece - Communauté : ECE Bordeaux
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

curvaaaaaaaaaa

ah ah ah
go on mine
http://rozenn.bretagne.over-blog.com

hate hate hate
xoxo
Commentaire n°1 posté par rozenn bretagne le 16/03/2009 à 16h08
de mieux en mieux
Commentaire n°2 posté par deleau le 16/03/2009 à 16h17

Profil

  • laura deleau
  • Le blog de laura deleau
  • Femme
  • 07/10/1989
  • Juste une forme pour moi de partager mon experience de 3 mois a London avec mes proches mais aussi avec tous les curieux... enjoy it !

Syndication

  • Flux RSS des articles

Créer un Blog

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus